🤖 Turjumaad Otomaatig ah
Maqaalkan ayaa si otomaatig ah loogu turjumay Fiilandiis adoo isticmaalaya AI. Asal Fiilandiyiis ah ayaa noqonaysa nooca rasmi ah. Xaqiiji had iyo jeer faahfaahinta toos ula xiriir hay'adda ku habboon.
Akhriso asalka Fiilandiyiis ah →Kaalmada bulshada 2026 — maxaa is bedelay iyo maxaan horeba samaynaa?
Hage · La cusbooneysiiyay 4.5.2026
Dib-u-habeynta Febraayo 2026 (HE 116/2025 vp) waxay si weyn u bedeshay shuruudaha helitaanka kaalmada bulshada Finland. Hagahan wuxuu sharxayaa waxa is bedelay, nidaamka saxda ah ee codsiga, baaxadda qayb-asaasiga ah, iyo farqiga u dhexeeya mas'uuliyadda Kela iyo gobolka refooranka.
Kaalmada bulshada 2026 si kooban
- Qayb-asaasiga ah (qof keli ah oo weyn): 578.43 €/bilood (1.3.–31.12.2026)
- Bixiya: Kela (asaasiga) · Gobolka refooranka (dheeraadka iyo waaiqaadka)
- Waqtiga daaweynta: 7 maalin shaqo codsi buuxa ah
- Dib-u-habeyn: 1.2.2026 — faa'iidada koowaad horeba, waajibka diiwaangelinta shaqo-doone
- Codsi: OmaKela (asaasiga) · Xafiiska shaqaalaha bulshada gobolka (dheeraadka)
Tusmada
- Maxaa is bedelay 1.2.2026?
- Nidaamka saxda ah — 5 tallaabo
- Kela mise gobolka refooranka?
- Haddaadan shaqeyn karin — jid kale
- Qayb-asaasiga ah 2026 — miis
- Su'aalaha badanaa la isweydiiyo
1. Maxaa is bedelay 1.2.2026?
Dib-u-habeynta Febraayo waxay soo bandhigtay laba waajib cusub oo loogu talagalay dhammaan codsadeyaasha shaqo-la'aanta ah ee da'doodu u dhexeyso 18 ilaa 65 sano:
Waajibka cusub 1: Iska diiwaangeli shaqo-doone buuxa oo ah mid xilliga oo dhan shaqo raadiya Työmarkkinatori ka hor inta aanad gudin codsi kaalmada bulshada.
Waajibka cusub 2: Ka codsо dhammaan faa'iidooyinka koowaad (yleistuki, caawimada gurriga, iwm.) ka hor inta aanad codsanin kaalmada bulshada.
Cawaaqibta ka-tagi: Haddaadan buuxin waajibka 30 maalin gudahood codsiga Kela, qayb-asaasiga ah waxaa la jarrayaa 50%. Ka hor jaridda Kela waxay kugala tashanaysaa (kuulemismenettely). Isha: Sharciga kaalmada bulshada §2a.
Iyadoo la xaaladahaa, qayb-asaasiga ah waxaa lagu jaray 2–3% dhammaan dadka waaweyni 18+ (laga bilaabo 1.3.2026). Qayb-asaasiga ah ee qofka keligiis nool waxay ka dhacday 596.32 € ilaa 578.43 €.
Xaaladaha laga daafici karo waajibka diiwaangelinta: kuwa shaqeeya, ardayda waqtigood oo dhammu ah, kuwa ku jira hay'adaha daryeelka, iyo kuwa ay dhakhtarku xaqiijiyay in ay shaqayn kari waayeen.
2. Nidaamka saxda ah — 5 tallaabo
Kaalmada bulshada waa xalka ugu dambeysaa — Kela waxay filaysaa inaad horeba codsatay dhammaan waxa aad xaq u leedahay. Kani waa nidaamka saxda ah:
- Iska diiwaangeli shaqo-doone Työmarkkinatori — samee tani marka hore. Waa shuruud khasab ah oo loogu talagalay habdhaqanka oo dhan. Bogga: tyomarkkinatori.fi
- Ka codsо yleistuki OmaKela — yleistuki waa faa'iidada ugu horeysa ee xaaladaha shaqo-la'aanta.
- Ka codsо caawimada gurriga OmaKela (kiree-deganaada) — haddaad deganeeshid gurri kiree ah, caawimada gurriga waa faa'iido koowaad ka hor kaalmada bulshada.
- Ka codsо kaalmada bulshada asaasiga ah OmaKela — markii faa'iidooyinka koowaad la codsaday. Kela waxay ka shaqeeyaa 7 maalin shaqo.
- Ka codsо taageerada dheeraadka ah gobolka refooranka hadduu loo baahdo — kharashyada gaar ah sida kharashka caafimaadka waxay ka tirsan yihiin kaalmada bulshada ee dheeraadka ah — waxa laga codsadaa xafiiska shaqaalaha bulshada gobolkaaga, ee maaha Kela.
3. Kela mise gobolka refooranka?
Kaalmada bulshada waxaa u qaybsan laba hay'adood:
Kela — Kaalmada bulshada asaasiga ah
- Qayb-asaasiga ah (cunto, dharka, nadiifnimada)
- Kharashka gurriga (kirada, biyaha, korontada)
- Kharashyada kale ee asaasiga ah Codsi: OmaKela (oma.kela.fi)
Gobolka refooranka — Taageerada dheeraadka ah iyo waaiqaadka
- Kharashyo gaar ah (caafimaad, alaabta carruurta)
- Taageerada waaiqaadka (ku-noolaanshaha bulshada)
- Xaaladaha degdegga ah Codsi: xafiiska shaqaalaha bulshada ee gobolkaaga
Waqtiga daaweynta labadaba: 7 maalin shaqo codsi buuxa ah (Sharciga kaalmada bulshada §14a). Xaaladaha degdegga ah Kela waxay ka shaqeysaa maalintaas ama maalinta shaqada ee xigta.
4. Haddaadan shaqeyn karin — jid kale
Haddii dhakhtarku xaqiijiyay adkaanshaha shaqada, faa'iidada ugu horeysa waa lacagta xanuunka (sairauspäiväraha), ee maaha kaalmada bulshada. Kaalmada bulshada waxaa laga codsadi karaa xanuunka xilligii, laakiin kuma beddeshid lacagta xanuunka — kaas oo badanaa ka sarreeya.
- Ka dalbo dhakhtarka shahaado B oo ku saabsan awooda shaqada (xarunta caafimaadka ama dhakhtarka shaqada)
- Ka codsо lacagta xanuunka OmaKela — 2 bilood gudahood ka xanuunsashada
- Ka xaqiiji Kela fursadaha dib-u-celinta, haddii xanuunku dheer yahay
- Waxaad isla markiiba codsanaysaa kaalmada bulshada haddii dakhligu u furan waayo kharashyada asaasiga ah
Waajibka diiwaangelinta shaqo-doone kuma khuseeyo dadka ay dhakhtarku xaqiijiyay in aysan shaqayn karin — ka-daaficidda waxaa ku qoran Sharciga kaalmada bulshada §2a.
5. Qayb-asaasiga ah 2026 — miis
| Codsade ama xubin qoyska | €/bilood |
|---|---|
| Qof weyn oo keli ah | 578.43 |
| Qof weyn oo guriga wadaaga | 497.45 |
| Waalid keli ah | 665.19 |
| Qof weyn oo la nool waalidkiis | 422.25 |
| Cunug 10–17, u weyn | 417.63 |
| Cunug 10–17, labaad | 388.70 |
| Cunug 10–17, saddexaad+ | 359.78 |
| Cunug hoostiisa 10, u weyn | 375.98 |
| Cunug hoostiisa 10, labaad | 347.06 |
| Cunug hoostiisa 10, saddexaad+ | 318.14 |
Waxay shaqaynaysaa 1.3.–31.12.2026. Isha: kela.fi, la xaqiijiyay 4.5.2026.
6. Su'aalaha badanaa la isweydiiyo
Ma codsankaraa kaalmada bulshada markaan shaqada lumayo?
Maya si toos ah — Kela ma gaari karto codsashahaaga ilaa aad ka codsato faa'iidooyinka koowaad. Nidaamka saxda ah: iska diiwaangeli shaqo-doone, ka codsо yleistuki iyo caawimada gurriga, ka codsо kaalmada bulshada.
Maxaa dhaca haddaan iska diiwaangelinweydo?
Kela waxay jarraysa qayb-asaasiga ah 50% haddaadan diiwaangelinweydo 30 maalin gudahood. Ka-daaficidda: kuwa shaqeeya, ardayda, adkaanshaha xaqiijiyay dhakhtarku.
Ma canshuur baa lagu qaadi dakhliga kaalmada bulshada?
Maya. Kaalmada bulshada waa dakhli aan canshuurta la saarin.
Intee in le'eg ayay Kela ku daaweysaa codsiga?
Waajibka sharciga ah ee Kela waa 7 maalin shaqo (§14a). Xaaladaha degdegga ah — maalintaas ama maalinta xigta.
Ilaha
- Kela — kaalmada bulshada: kela.fi/toimeentulotuki
- OmaKela: oma.kela.fi
- Työmarkkinatori: tyomarkkinatori.fi
Ma u baahan tahay qiimayn shaqsi ah oo xaaladaada?
Bilaash u qiimee xaaladaada →