🤖 ترجمة آلية
تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا من الفنلندية بواسطة الذكاء الاصطناعي. النسخة الفنلندية الأصلية هي النسخة الرسمية المعتمدة. تحقق دائمًا من التفاصيل مباشرة مع الجهة المختصة.
اقرأ النسخة الأصلية بالفنلندية →إعانة البطالة 2026 — كم تحصل وفي أي وقت
دليل · تم التحديث في 26.4.2026
دليل واضح حول مقدار إعانة البطالة التي تحصل عليها، وأين تتقدم بطلبك، والجدول الزمني المتبع. مبالغ محددة وجميع الشروط في صفحة واحدة.
إشعار الإصلاح 1.5.2026: تم استبدال الإعانة اليومية الأساسية بـ yleistuki انتهت الإعانة اليومية الأساسية ودعم سوق العمل في 30.4.2026. وحلّ محلهما yleistuki — نفس المبلغ الأساسي (37,21 €/يوم)، لكنه يخضع لاختبار الموارد فيما يتعلق بدخل رأس المال. اقرأ الدليل حول yleistuki ←
لم تتغيّر الإعانة المرتبطة بالدخل لأعضاء صناديق البطالة — هذا الدليل لا يزال ينطبق على الإعانة المرتبطة بالدخل.
باختصار الإعانة اليومية الأساسية من Kela: 37,21 €/يوم (~800 €/شهر). الإعانة المرتبطة بالدخل من الصندوق: ~60% من الراتب، بحد أقصى ~2,800 €/شهر. سجّل نفسك في TE-toimisto في اليوم الأول من البطالة. تقدّم بطلب الإعانة خلال 7 أيام من انتهاء عقد العمل. فترة الانتظار: 5 أيام. مدة الدفع: 300 يوم (500 لمن هم فوق 58 عاماً).
المحتويات
- الإعانة الأساسية مقابل الإعانة المرتبطة بالدخل
- كم تحصل
- فترة الانتظار
- التقديم خطوة بخطوة
- مدة الدفع وما بعدها
- إعانة أصحاب العمل الحر
1. الإعانة الأساسية مقابل الإعانة المرتبطة بالدخل
| الإعانة الأساسية | الإعانة المرتبطة بالدخل | |
|---|---|---|
| الجهة الدافعة | Kela | صندوق البطالة |
| الشرط | شرط العمل 26 أسبوعاً | عضوية الصندوق 26 أسبوعاً + شرط العمل |
| المبلغ | 37,21 €/يوم (~800 €/شهر) | ~60% من الراتب (بحد أقصى ~2,800 €/شهر) |
| علاوة الأطفال | نعم، 5.84–10.90 €/يوم | نعم، بنفس الطريقة |
| التكلفة | مجانية | رسوم عضوية النقابة ~200–300 €/سنة |
التوصية: إذا تجاوز راتبك الشهري 1,600 €، فإن الإعانة المرتبطة بالدخل أعلى بكثير من الإعانة الأساسية. رسوم عضوية النقابة (حوالي 1% من الراتب) تُعوَّض أضعافاً مضاعفة خلال فترة بطالة واحدة.
2. كم تحصل
الإعانة الأساسية (Kela)
الإعانة الأساسية ثابتة وموحدة للجميع:
- 37,21 €/يوم (5 أيام دفع في الأسبوع)
- حوالي 800 € شهرياً بعد فترة الانتظار
- تُفرض عليها ضريبة دخل العمل
- علاوة الأطفال القاصرين: 5.84 €/يوم (طفل واحد)، 8.57 €/يوم (طفلان)، 10.90 €/يوم (3 أطفال فأكثر)
الإعانة المرتبطة بالدخل (الصندوق)
تُحسب الإعانة المرتبطة بالدخل لعضو الصندوق بناءً على راتبه السابق:
- تشمل نفس حصة الإعانة اليومية الأساسية (37,21 €/يوم) بالإضافة إلى جزء مرتبط بالدخل
- عملياً حوالي 60% من الراتب الإجمالي على الجزء الذي لا يتجاوز 3,670 €، و25% على المبلغ الزائد عن ذلك
- الحد الأقصى حوالي 2,800 €/شهر لأصحاب الرواتب المرتفعة
مثال للحساب الراتب الشهري 3,000 €. الإعانة المرتبطة بالدخل حوالي 1,800 €/شهر أي 75 €/يوم. خلال عام من البطالة يبلغ ذلك حوالي 21,600 € — مقارنةً بـ 9,600 € من Kela. فرق قدره 12,000 € في فترة واحدة.
للمبلغ الدقيق: استخدم حاسبة صندوقك أو OmaKela.
3. فترة الانتظار
فترة الانتظار هي 5 أيام عمل من بدء البطالة، لا تُدفع خلالها الإعانة. يستند الحكم إلى Työttömyysturvalaki، الفصل 2، § 14.
- تُطبَّق عند تسجيلك كباحث عن عمل عاطل
- لا تُطبَّق إذا أنهى صاحب العمل عقد العمل لأسباب مالية أو إنتاجية (مثل التسريح المؤقت أو الفصل)
- تُطبَّق مرة واحدة فقط خلال 12 شهراً — فترات البطالة المتتالية لا تُولّد فترات انتظار جديدة
فترة الإيقاف (90 يوماً) — تختلف عن فترة الانتظار
إذا استقلت دون سبب وجيه، قد تواجه فترة إيقاف مدتها 90 يوماً فوق فترة الانتظار. السبب الوجيه هو مثلاً تغيير وظيفة الزوج/الزوجة في مدينة أخرى، أو سبب صحي، أو تغيير جوهري في شروط العمل.
4. التقديم خطوة بخطوة
- اليوم 1: سجّل نفسك كباحث عن عمل عاطل. اذهب إلى Työmarkkinatori وأكمل نموذج التسجيل كباحث عن عمل. بدون ذلك لن تُدفع الإعانة.
- الأيام 1–7: تقدّم بطلب الإعانة. إذا كنت عضواً في الصندوق، تقدّم هناك؛ وإلا تقدّم إلى Kela. قد يكون تقديم الطلب أسهل بعد أن يرسل صاحب العمل شهادة العمل وكشوف الرواتب.
- الأيام 5–10: فترة الانتظار. الإعانة لم تُدفع بعد.
- الأيام 10–14: أول دفعة. تُدفع الإعانة عادةً بأثر رجعي بعد انتهاء فترة الانتظار. مدة المعالجة: 1–4 أسابيع.
- كل 4 أسابيع: قدّم طلب دفع أو إعلان بطالة وفقاً لتعليمات صندوقك/Kela، حتى تستمر المدفوعات.
لا تتأخر: التسجيل المتأخر في TE-toimisto أو تقديم الطلب متأخراً قد يؤخر المدفوعات. الأيام التي لا تُعلن فيها عن نفسك عاطلاً لا تُحتسب في الإعانة.
5. مدة الدفع وما بعدها
تُدفع الإعانة لمدة أقصاها 300 يوم عمل (~14 شهراً تقويمياً). لمن هم فوق 58 عاماً ويستوفون شرط العمل، يمكن دفعها لمدة 500 يوم عمل.
ماذا يحدث بعد الحد الأقصى للأيام؟
- دعم سوق العمل: استحقاق من Kela يحلّ محل الإعانة اليومية بعد انتهاء مدة الدفع. يرتبط بالدخل — تُفحص دخول الزوج/الزوجة وأصول الأسرة.
- دعم الإسكان: من Kela. قد يكون متاحاً في نفس الوقت.
- المساعدة الاجتماعية: من Kela. الاستحقاق الأخير إذا لم تكن الدخول الأخرى كافية لتغطية النفقات الأساسية.
6. إعانة أصحاب العمل الحر
الحماية من البطالة لأصحاب العمل الحر معقدة وتختلف عن نظام الموظفين.
- صناديق بطالة أصحاب العمل الحر (مثل SYT، AYT) توفر إعانة مرتبطة بالدخل. الشروط: عضوية في الصندوق لمدة 18 شهراً على الأقل وتأمين YEL بدخل سنوي لا يقل عن 14,800 €.
- الإعانة الأساسية من Kela متاحة إذا توقف النشاط التجاري أو أُوقف كلياً.
- النشاط التجاري بدوام جزئي قد يؤثر على مقدار الإعانة (الإعانة المعدّلة).
- دخلك المؤمَّن من YEL يؤثر تأثيراً كبيراً على مقدار الإعانة المرتبطة بالدخل — احرص على إبقائه كافياً إذا أردت ضمان الحماية المرتبطة بالأرباح.
هل فقدت وظيفتك للتو؟
احصل على خطة عمل شخصية مع المواعيد النهائية — مجاناً، 6 أسئلة.
أنشئ خطة عمل → /event/job-loss
الأسئلة الشائعة
كم هي إعانة البطالة في عام 2026؟ الإعانة اليومية الأساسية من Kela هي 37,21 €/يوم (5 أيام في الأسبوع)، أي حوالي 800 € شهرياً. الإعانة المرتبطة بالدخل من الصندوق هي حوالي 60% من الراتب الشهري — على راتب 3,000 € يكون ذلك نحو 1,800 €/شهر صافياً. الحد الأقصى للإعانة المرتبطة بالدخل هو حوالي 2,800 €/شهر لأصحاب الرواتب المرتفعة.
ما هي فترة الانتظار وكم تدوم؟ فترة الانتظار هي 5 أيام من بدء البطالة، لا تُدفع خلالها الإعانة. يستند الحكم إلى Työttömyysturvalaki، الفصل 2، § 14. إذا أنهى صاحب العمل عقد العمل، لا تُطبَّق فترة الانتظار. إذا استقلت دون سبب وجيه، قد تواجه فترة إيقاف 90 يوماً فوق فترة الانتظار.
كيف أتقدم بطلب إعانة البطالة؟
- سجّل نفسك كباحث عن عمل في TE-toimisto (Työmarkkinatori) في أول يوم من البطالة — هذا شرط أساسي للإعانة. 2) تقدّم بطلب الإعانة: إذا كنت عضواً في نقابة عمالية وصندوقها، تقدّم للصندوق؛ وإلا تقدّم إلى Kela. 3) تقدّم بالطلب خلال 7 أيام من انتهاء عقد العمل. الطلب المتأخر قد يؤخر المدفوعات.
ما الفرق بين الإعانة الأساسية والإعانة المرتبطة بالدخل؟ الإعانة الأساسية تأتي من Kela، وهي متاحة للجميع ممن استوفوا شرط العمل، وهي ثابتة بمقدار 37,21 €/يوم. الإعانة المرتبطة بالدخل تأتي من صندوق البطالة، وتستلزم 26 أسبوعاً من العضوية في الصندوق خلال الفترة التي يستوفي فيها شرط العمل، وهي حوالي 60% من الراتب. عضوية النقابة تكلّف حوالي 200–300 €/سنة، لكن نظراً لفارق الإعانات فإنها عادةً ما تُعوَّض أضعافاً مضاعفة خلال فترة بطالة واحدة.
كم تدوم فترة دفع الإعانة؟ الحد الأقصى لمدة الدفع هو 300 يوم عمل (حوالي 14 شهراً) لمن هم دون 58 عاماً. لمن هم فوق 58 عاماً ويستوفون شرط العمل، يمكن دفعها لـ 500 يوم عمل. بعد مدة الدفع ينتقل المرء عادةً إلى دعم سوق العمل (Kela) أو إعانات أخرى حسب الحالة.
هل يمكنني الحصول على الإعانة إذا كنت صاحب عمل حر؟ إعانة أصحاب العمل الحر موضوع معقد. توجد صناديق بطالة لأصحاب العمل الحر (مثل صندوق SYT وصندوق AYT)، ويمكن الحصول منها على الإعانة المرتبطة بالدخل إذا استُوفي شرط العمل المبني على YEL. بدون عضوية في الصندوق، الإعانة الأساسية من Kela متاحة إذا توقف النشاط التجاري أو أُوقف كلياً. النشاط التجاري بدوام جزئي قد يؤثر على المبلغ. نوصي بطلب استشارة شخصية.
ماذا لو كنت في إجازة مؤقتة مدفوعة لا مُفصولاً؟ خلال فترة التسريح المؤقت تحصل على إعانة البطالة دون فترة إيقاف، بنفس آلية ما بعد الفصل. عقد العمل يبقى سارياً. للتسريح المؤقت لا تحتاج لشهادة عمل — إشعار التسريح كافٍ. اقرأ المزيد عن الفروق بين التسريح المؤقت والفصل في دليلنا.
المصادر
- Työttömyysturvalaki (1290/2002): finlex.fi
- Kela — الإعانة اليومية الأساسية: kela.fi
- صناديق البطالة (TYJ): tyj.fi
- Työmarkkinatori (TE): tyomarkkinatori.fi
اقرأ أيضاً
- التسريح المؤقت أم الفصل — الفروق والحقوق → /opas/lomautus-vai-irtisanominen
هذه معلومات عامة، وليست استشارة شخصية. المبالغ الدقيقة والحقوق يمكنك الحصول عليها من صندوق بطالتك الخاص أو من Kela.